Validation and parameter study for the simulation of arbitrarily shaped particles